Per comodità si riportano (nella versione italiana ed inglese) i principali termini utilizzati in ambito canne da pesca con particolare riferimento alla pesca a Tenkara.
| ITALIANO | INGLESE |
|---|---|
| Azione | Action |
| Baricentro | Center of Gravity |
| Calcio | Butt |
| Canna nuda | Blank |
| Cimino/Vetta | Tip |
| Ingombro | Collapsed Length |
| Impugnatura | Grip |
| Indice di Rigidità | Flex Index |
| Lilian | Lilian |
| Momento di Rotazione | Rotational Moment |
| Piega | Bend |
| Rigidità | Stiffness |
| Sezioni | Segments |
| Tappo di fondo | Bottom cap |
| Tappo di testa | Upper cap |
Luca
